keep - 英文翻譯成中文


keep

」的意思 : 保持 [bǎochí]、保存、維持、養、留
音標 : [ˈkiːp]   US 

詞典項目

名詞

  1. 養活 yǎng huo
  2. 供養 gōng yǎng

動詞

  1. 保持 bǎochí
  2. 保存 bǎocún
  3. 維持 wéi chí
  4. yǎng
  5. liú
  6. 保留 bǎo liú
  7. 保守 bǎo shǒu
  8. bǎo
  9. cún
  10. 繼續 jì xù

例句

保持或保存


keep something

— 保持某物

keep possession

— 保持所有權

keep the change

— 不用找零

keep a secret

— 保守祕密

keep records

— 記錄

keep money

— 存錢

繼續或堅持


keep doing

— 繼續做

keep on

— 繼續

keep going

— 繼續前進

keep at it

— 堅持下去

保持水平或狀態


keep up

— 跟上

keep pace with

— 跟上

keep in shape

— 保持身材

keep fit

— 保持健康

控制或限制


keep under control

— 控制住

keep in check

— 抑制

keep back

— 忍住

keep off

— 避開

keep out

— 擋在外面

防止或阻止


keep from

— 避免

keep away

— 遠離

keep off the grass

— 勿踩草坪

觀察或追蹤


keep an eye on

— 留意

keep track of

— 追蹤

keep tabs on

— 監視

記憶或提醒


keep in mind

— 記住

keep remember

— 記得

保持聯繫


keep in touch

— 保持聯繫

keep someone posted

— 隨時告知

keep someone informed

— 隨時告知

承諾或遵守規則


keep a promise

— 遵守承諾

keep your word

— 遵守諾言

keep to the rules

— 遵守規則

情緒或行為


keep calm

— 保持冷靜

keep cool

— 保持冷靜

keep your temper

— 控制脾氣

陪伴或作伴


keep someone company

— 陪伴某人

保護、安全或狀態


keep safe

— 保持安全

keep warm

— 保暖

keep dry

— 保持乾燥


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)