kilt - 英文翻譯成中文


「

kilt

」的意思 : 蘇格蘭短裙 [Sūgélán duǎnqún]、短裙、基爾特
音標 : [ˈkɪlt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 短裙
  2. 蘇格蘭短裙 Sūgélán duǎnqún
  3. 基爾特 jī ěr tè

例句

服裝、細節


 

kilt

— 基爾特
 

pleated kilt

— 百褶基爾特;褶襉基爾特
 

wool kilt

— 羊毛基爾特
 

leather kilt

— 皮革基爾特
 

mini kilt

— 迷你基爾特;短版基爾特
 

long kilt

— 長版基爾特
 

kilt skirt

— 基爾特裙;基爾特風格裙

穿著、穿脫


 

wear a kilt

— 穿基爾特;身穿基爾特
 

put on a kilt

— 穿上基爾特;穿基爾特
 

take off a kilt

— 脫下基爾特;脫掉基爾特
 

dress in a kilt

— 穿基爾特;身穿基爾特
 

kilt up

— 穿上基爾特;整理基爾特以備外出

配件、元素或裝飾


 

kilt pin

— 基爾特別針;基爾特固定針
 

kilt hose

— 基爾特長襪;基爾特高筒襪
 

kilt brooch

— 基爾特胸針;基爾特裝飾扣
 

sporran

— 蘇格蘭皮袋;基爾特小袋
 

sgian-dubh

— 斯吉安刀;搭配基爾特的傳統小刀

活動、傳統或儀式


 

kilted wedding

— 穿基爾特的婚禮;新郎穿基爾特的婚禮
 

kilted parade

— 基爾特遊行;穿基爾特者的遊行
 

Highland kilt

— 高地基爾特;蘇格蘭高地傳統基爾特
 

Scottish kilt

— 蘇格蘭基爾特;傳統蘇格蘭基爾特

軍事制服、連隊或部隊


 

kilted regiment

— 穿基爾特的軍團;穿基爾特的部隊
 

military kilt

— 軍用基爾特;軍服中的基爾特
 

regimental kilt

— 軍團基爾特;按軍團花紋的基爾特

保養、製作或設計


 

kiltmaker

— 基爾特裁縫師;基爾特工匠
 

tailored kilt

— 訂製基爾特;量身定做的基爾特
 

pleat a kilt

— 打褶基爾特;製作基爾特褶襉
 

wash a kilt

— 清洗基爾特;依保養指示清洗基爾特

風格、時尚或次文化


 

kilt fashion

— 基爾特時尚;基爾特穿搭風格
 

punk kilt

— 龐克基爾特;龐克風格基爾特
 

casual kilt

— 休閒基爾特;非正式基爾特

與人物和音樂相關的形容搭配


 

kilted man

— 穿基爾特的男子
 

kilted dancer

— 穿基爾特的舞者
 

kilted bagpiper

— 穿基爾特的風笛手;穿基爾特演奏風笛的音樂家


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)