know-all - 英文翻譯成中文


know-all

」的意思 : 無所不知 [wú suǒ bù zhī]、百事通
音標 : [ˈnoʊ ɔːl]   US 

詞典項目

動詞

  1. 無所不知 wú suǒ bù zhī
  2. 百事通 bǎi shì tōng

例句

人的性格特質


a know-all

— 無所不知的人;百事通

the town know-all

— 當地的百事通

classroom know-all

— 課堂上的百事通;在班上什麼都知道的人

行為與言談


know-all attitude

— 自以為是的態度;傲慢的行為

know-all remark

— 自以為是的評論;傲慢的評論

know-all comment

— 自以為是的意見;自滿的意見

know-all tone

— 自以為是的口氣;傲慢的口吻

對話或爭論中的行為舉止


to act like a know-all

— 表現得像個無所不知的人;表現得好像什麼都知道

to sound like a know-all

— 聽起來像個無所不知的人;說話好像什麼都知道

to be treated as a know-all

— 被當成無所不知的人;被認為是百事通

稱呼和勸告


don't be a know-all

— 別當個無所不知的人;別表現得像個百事通

don't act like a know-all

— 別表現得像個無所不知的人;別炫耀自己什麼都知道

she's a know-all

— 她是個百事通;她總是跟大家說她什麼都知道


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)