knowing - 英文翻譯成中文


knowing

」的意思 : 會心 [huì xīn]、會意、認識、了解、懂得
音標 : [ˈnoʊɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 會心 huì xīn
  2. 會意 huì yì

動詞

  1. 認識 rèn shi
  2. 了解 liǎo jiě
  3. 懂得 dǒng de
  4. 知道 zhī dào
  5. 明知 míng zhī
  6. 知曉 zhī xiǎo
  7. zhī

形容詞

  1. 知道的

例句

表情或行為相關表達


a knowing smile

— 會心的微笑;領悟的微笑

a knowing glance

— 會心的一瞥;領悟的一瞥

a knowing look

— 會心的眼神;狡黠的眼神

a knowing nod

— 會意的點頭;確認的點頭

a knowing wink

— 會心的眨眼;暗示的眨眼

a knowing smirk

— 得意的笑;狡黠的笑

a knowing chuckle

— 會心的輕笑;譏誚的輕笑

表示知道或了解


knowing that

— 知道……;明白……

knowing about

— 知道……;了解……

knowing of

— 知道……;獲悉……

knowing someone

— 認識某人;與某人相識

knowing it

— 知道這件事;明白這件事

knowing full well

— 心知肚明;完全了解

動名詞與技能或實際知識相關表達


knowing how

— 知道怎麼做;方法

knowing how to

— 知道如何做;懂得怎麼做

knowing the ropes

— 熟悉訣竅;精通此道

practical knowing

— 實際知識;實踐技能

慣用語與固定搭配


a knowing look between them

— 彼此會心的眼神;心照不宣的目光

with knowing eyes

— 以會心的眼神;以洞悉的目光

a knowing smile to oneself

— 暗自會心一笑;心中瞭然的笑


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)