label - 英文翻譯成中文


「

label

」的意思 : 標籤 [biāoqiān]、標、號、帽子、標牌
音標 : [ˈleɪbəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 標籤 biāoqiān
  2. 帽子 mào zi 量詞：頂
  3. 標牌 biāo pái
  4. 招牌紙 zhāo pái zhǐ
  5. 籤 qiān
  6. 籤條 qiān tiáo
  7. 簽條 qiāntiáo
  8. 標記 biāo jì
  9. 標 biāo
  10. 商標 shāng biāo

動詞

  1. 標 biāo
  2. 號 hào
  3. 冠以 guàn yǐ
  4. 扣帽子 kòu mào zi

例句

物理標籤；標牌


 

adhesive label

— 自黏標籤；自黏貼紙
 

price label

— 價格標籤；價卡
 

barcode label

— 條碼標籤；條碼貼紙
 

laundry label

— 洗滌標籤；衣物保養標籤
 

shipping label

— 運輸標籤；配送貼紙
 

removable label

— 可移除標籤；易撕貼紙

品牌；音樂廠牌


 

brand label

— 品牌標籤；品牌
 

designer label

— 設計師品牌；名牌標籤
 

clothing label

— 服飾標籤；衣服標牌
 

record label

— 唱片公司；廠牌
 

independent label

— 獨立唱片公司；獨立廠牌
 

major label

— 大型唱片公司；主流廠牌

價格；零售標示與陳列


 

shelf label

— 貨架標籤；層架標籤
 

sale label

— 特價標籤；折扣標籤
 

price sticker

— 價格貼紙；標價貼紙
 

product label

— 產品標籤；商品標示

標示；貼標籤；稱呼


 

label someone

— 給某人貼標籤；汙名化某人
 

label as

— 標為；歸類為
 

be labeled

— 被標示；被認為
 

wrongly labeled

— 錯誤標示；誤判

電腦；網路與標籤印製設備


 

label element

— 標籤元素；介面標籤
 

html label

— html標籤；標記元素label
 

label printer

— 標籤印表機；貼紙印表機
 

label maker

— 標籤機；貼紙製作機

安全；法規與成分資訊


 

warning label

— 警告標籤；警示標誌
 

hazard label

— 危險標籤；危險物質標示
 

nutrition label

— 營養標籤；成分與熱量資訊
 

ingredient label

— 成分標籤；產品成分表


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)