ladylike - 英文翻譯成中文
「
ladylike
音標 : [ˈleɪdiˌlaɪk] US
詞典項目
名詞
- 貴婦人 guì fù rén
- 大家閨秀 dà jiā guī xiù
形容詞
- 淑女般的
- 嫻淑 xián shū
- 大家閨秀 dàjiā guīxiù
- 淑女 shū nǚ
例句
行為舉止或性格
ladylike behavior
— 端莊的行為；淑女應有的舉止ladylike conduct
— 有教養的品行；淑女應有的操守ladylike demeanor
— 沉穩優雅的態度；從容細緻的行為舉止ladylike composure
— 沉著冷靜；自制力ladylike restraint
— 含蓄內斂；自我克制優雅或衣著風格
ladylike dress
— 優雅的洋裝；端莊的連身裙ladylike outfit
— 端莊的套裝；優雅的服裝ladylike gloves
— 精緻的手套；淑女風格的手套ladylike shoes
— 優雅的鞋子；適合淑女的鞋款ladylike hat
— 時髦的淑女帽；淑女風格的帽子餐桌禮儀或社交禮節
ladylike table manners
— 得體的餐桌禮儀；真正淑女的儀態ladylike posture
— 端正的姿勢；淑女應有的體態ladylike sitting
— 淑女式端坐；女性化的坐姿ladylike dining
— 用餐時的禮貌舉止；優雅的用餐禮儀聲音、言談或公開場合的舉止
ladylike voice
— 輕柔的嗓音；符合淑女風範的聲音ladylike speech
— 有禮的談吐；從容悅耳的說話方式keep it ladylike
— 保持端莊；維持淑女風範behave ladylike
— 舉止如淑女；表現得體步伐、手勢或優雅儀態
ladylike gait
— 優雅的步伐；嫻雅的行路姿態ladylike grace
— 優雅；淑女特有的風度ladylike gestures
— 含蓄的手勢；雅緻的肢體動作諷刺或批評的用法
not ladylike
— 有失淑女風範；不夠端莊hardly ladylike
— 幾乎不像淑女；一點也不端莊too ladylike
— 過於嬌柔；過分拘謹