lameness - 英文翻譯成中文


「

lameness

」的意思 : 跛行 [bǒxíng]、跛腳
音標 : [ˈleɪmnəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 跛行
  2. 跛腳 bǒ jiǎo

其他

  1. 跛行

例句

身體跛行或失能


 

lameness

— 跛行
 

hind limb lameness

— 後肢跛行
 

forelimb lameness

— 前肢跛行
 

intermittent lameness

— 間歇性跛行;中斷性跛行
 

acute lameness

— 急性跛行
 

chronic lameness

— 慢性跛行
 

weight-bearing lameness

— 承重跛行
 

non-weight-bearing lameness

— 非承重跛行
 

bilateral lameness

— 雙側跛行
 

unilateral lameness

— 單側跛行
 

lameness due to hoof abscess

— 蹄膿腫導致的跛行
 

mild lameness

— 輕度跛行;輕微跛行

診斷、評估或描述


 

signs of lameness

— 跛行的跡象
 

observed lameness

— 觀察到的跛行;記錄到的跛行
 

lameness examination

— 跛行檢查;跛行檢視
 

lameness evaluation

— 跛行評估
 

lameness score

— 跛行評分;跛行指標
 

lameness in gait

— 行走時的跛行;步態中的跛行

比喻性的弱點或論點不成立


 

the lameness of an argument

— 論點的不成立;論點的薄弱
 

the lameness of an excuse

— 藉口的薄弱;藉口的不成立
 

the lameness of a claim

— 主張的不成立;主張的薄弱
 

the lameness of a policy

— 政策的不成立;政策的薄弱
 

political lameness

— 政治上的不成立;政治上的薄弱
 

rhetorical lameness

— 修辭上的貧乏;修辭的薄弱
 

the sheer lameness

— 徹底的不成立;徹底的薄弱

道德、智力或功能上的缺陷


 

intellectual lameness

— 智力上的貧乏;心智上的薄弱
 

moral lameness

— 道德上的缺陷;道德上的不成立
 

organizational lameness

— 組織上的不成立;組織的薄弱
 

professional lameness

— 專業上的不成立;專業上的不勝任
 

lameness in performance

— 表現上的薄弱;表現不佳


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)