lash - 英文翻譯成中文


lash

」的意思 : 鞭笞 [biān chī]、鞭打、鞭撻、皮鞭、睫毛
音標 : [ˈlæʃ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 皮鞭 pí biān
  2. 睫毛 jié máo
  3. 鞭笞 biān chī
  4. 眼線 yǎn xiàn
  5. 鞭子 biān zi
  6. 拉稀 lā xī
  7. 萊什
  8. 拉什
  9. jié

動詞

  1. 鞭打 biān dǎ
  2. 鞭撻 biān tà
  3. 鞭笞 biān chī
  4. 甩動 shuǎi dòng
  5. 擊打 jī dǎ
  6. bǎng
  7. 衝擊 chōng jī
  8. biān
  9. 抽打 chōu dǎ
  10. 綁住 bǎng zhù

例句

眼睛與化妝品


lash

— 睫毛

false lash

— 假睫毛

strip lash

— 條狀假睫毛;假睫毛條

individual lash

— 單根假睫毛

lash extension

— 睫毛嫁接

lash lift

— 睫毛提拉;睫毛提升術

lash curler

— 睫毛夾

lash glue

— 睫毛膠

lash technician

— 睫毛嫁接技師

鞭打或劇烈動作


lash with a whip

— 用鞭子抽打;鞭笞

lashed by the wind

— 被風吹襲;遭風鞭打

lashed by rain

— 被雨淋打;遭雨鞭打

coast lashed by the storm

— 被暴風雨侵襲的海岸

嚴厲批評或怒火爆發


lash out

— 猛烈抨擊

lash out at someone

— 猛烈抨擊某人

lash into someone

— 嚴厲斥責某人

lash someone verbally

— 口頭攻擊某人

捆綁或快速連接


lash together

— 捆綁在一起;綁緊

lash down

— 繫牢;用繩子固定

lash up

— 草率搭建;匆忙組裝

lash into place

— 固定到位

慣用語


bat an eyelash

— 眨一下眼;動一下睫毛

not bat an eyelash

— 眼睛都不眨一下;毫不動容

lashings of

— 大量;很多


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)