lassie - 英文翻譯成中文


「

lassie

」的意思 : 姑娘 [gū niang]、妹子、戀人、萊西
音標 : [ˈlæsi]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 姑娘 gū niang
  2. 妹子 mèizi
  3. 戀人 liàn rén
  4. 萊西 Lái xī

例句

人物描述或暱稱


 

wee lassie

— 小姑娘;小女孩
 

bonnie lassie

— 漂亮姑娘;美人
 

young lassie

— 年輕姑娘;年輕女子
 

brave lassie

— 勇敢的女孩;勇敢的姑娘
 

local lassie

— 本地姑娘;本地女孩
 

sweet lassie

— 可愛的姑娘;可愛的女孩
 

poor lassie

— 可憐的女孩;不幸的姑娘

情境或詞組


 

lassie of the village

— 村莊的女孩;村裡的姑娘;村裡的女孩
 

lassie in the field

— 田野中的女孩;田野中的姑娘
 

lassie and lad

— 女孩和男孩;姑娘和小伙子
 

call the lassie

— 叫女孩;叫姑娘
 

marry the lassie

— 娶那個女孩;和那個姑娘結婚
 

lassie from the Highlands

— 來自高地(蘇格蘭高地)的姑娘;來自山區的女孩
 

lassie at the fair

— 在集市上的姑娘;在集市上的女孩

專有名詞或文化名稱


 

Lassie

— 萊西(狗名)
 

Lassie Come-Home

— 《靈犬萊西》(電影名)
 

train Lassie

— 訓練萊西;教導萊西
 

Lassie the collie

— 萊西(柯利犬);名叫萊西的柯利犬


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)