legislature - 英文翻譯成中文


「

legislature

」的意思 : 立法機關 [lìfǎ jīguān]、立、議會、立法、立法會
音標 : [ˈledʒəsˌletʃər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 立法機關 lìfǎ jīguān
  2. 立 Lì
  3. 議會 yì huì
  4. 立法 lì fǎ
  5. 立法會 lì fǎ huì
  6. 立法團体

例句

類型或形式


 

unicameral legislature

— 一院制立法機關;一院制議會
 

bicameral legislature

— 兩院制立法機關;兩院制議會
 

national legislature

— 國家立法機關;國會
 

state legislature

— 州立法機關;州立法議會
 

provincial legislature

— 省立法機關;省立法議會
 

local legislature

— 地方立法機關;地方立法議會
 

representative legislature

— 代議制立法機關;代議制議會
 

appointed legislature

— 指定立法機關;成員任命的立法機關
 

elected legislature

— 民選立法機關;人民選出的立法機關

角色或結構


 

speaker of the legislature

— 立法機關議長;立法機關主席
 

member of the legislature

— 立法機關成員;立法機關議員
 

legislative committee

— 立法委員會;立法機關下的委員會
 

legislative caucus

— 立法黨團;立法機關內的黨團
 

leadership of the legislature

— 立法機關領導層;立法機關領袖
 

committee chair of the legislature

— 立法機關委員會主席;委員會負責人

行動或過程


 

legislative session

— 立法會期;立法機關會議
 

to convene the legislature

— 召開立法機關;召集立法議會
 

to dissolve the legislature

— 解散立法機關;解散立法議會
 

passage by the legislature

— 立法機關通過法案;法案在立法機關通過
 

legislative debate

— 立法辯論;立法機關內的辯論
 

legislative reform

— 立法改革;立法機關改革
 

to amend the legislature's rules

— 修改立法機關規則;變更立法機關議事規則
 

oversight by the legislature

— 立法機關監督;立法機關監督

權力或功能


 

legislative authority

— 立法權力;立法機關的權限
 

lawmaking function of the legislature

— 立法機關的立法功能;制定法律的功能
 

budgetary powers of the legislature

— 立法機關的預算權;批准預算的權力
 

oversight powers

— 監督權力;監督權限
 

regulatory powers

— 監管權力;規範權限
 

appointment powers of the legislature

— 立法機關的任命權;任命官員的權力

機構或場所


 

legislature building

— 立法機關大樓;國會大廈
 

seat of the legislature

— 立法機關所在地;立法機關官方地點
 

regional legislature office

— 區域立法機關辦公室;立法機關在地方的辦事處

關係或互動


 

legislature and executive

— 立法機關與行政機關
 

conflict between the legislature and the executive

— 立法機關與行政機關的衝突;立法機關對行政機關的對抗
 

checks and balances with the legislature

— 與立法機關的制衡;三權分立的制衡機制
 

cooperation between legislature and judiciary

— 立法機關與司法機關的合作;立法機關與司法機關的互動


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)