level-headed - 英文翻譯成中文
「
level-headed
音標 : [ˌlevl ˈhedɪd] US
詞典項目
形容詞
- 穩健 wěnjiàn
- 頭腦冷靜
- 鎮靜 zhèn jìng
例句
描述人物或特質
a level-headed person
— 頭腦冷靜的人；明理的人；有判斷力的人level-headed leader
— 穩健的領導者；明理的領導者level-headed manager
— 穩健的經理；明理的經理level-headed colleague
— 穩健的同事；冷靜的同事level-headed friend
— 穩健的朋友；可靠的朋友level-headed mother
— 穩健的母親；冷靜的母親level-headed father
— 穩健的父親；冷靜的父親level-headed teenager
— 穩健的青少年；明理的青少年壓力下的反應或行為
remain level-headed
— 保持冷靜；維持鎮定stay level-headed under pressure
— 在壓力下保持冷靜；在壓力下不失態keep level-headed during a crisis
— 在危機中保持理智；在危機中不慌亂level-headed response
— 冷靜的反應；慎重的回應give a level-headed reply
— 給出冷靜的回覆；給出慎重的回覆決策、分析或方法
level-headed decision
— 慎重的決定；明理的決定a level-headed approach
— 穩健的方法；明理的方法level-headed assessment
— 穩健的評估；明理的評估level-headed analysis
— 穩健的分析；深思熟慮的分析level-headed judgment
— 明理的判斷；慎重的判斷建議、推薦或溝通中的行為
level-headed advice
— 穩健的建議；明理的建議take a level-headed view
— 以冷靜的觀點看待；保持客觀的看法adopt a level-headed strategy
— 採取穩健的策略；選擇明理的策略be level-headed in negotiations
— 在談判中保持冷靜；在談判中維持鎮定approach the problem in a level-headed manner
— 以冷靜且穩健的方式處理問題；以明理的方式處理問題