lifeline - 英文翻譯成中文


lifeline

」的意思 : 生命線 [shēng mìng xiàn]、命脈、生命綫、救命稻草、救生索
音標 : [ˈlaɪˌflaɪn]   US 

詞典項目

名詞

  1. 生命線 shēng mìng xiàn
  2. 命脈 mìng mài
  3. 生命綫 shēngmìngxiàn
  4. 救命稻草 jiù mìng dào cǎo
  5. 救生索
  6. 命根子 mìng gēn zi
  7. 升降索

例句

throw a lifeline to the drowning man

— 向溺水者拋出救生索

lifeline for the climber

— 登山者的保險繩

lifeline on the ship’s deck

— 船甲板上的扶手索

lifeline for deep-sea divers

— 深海潛水員的保險繩

lifeline connecting the rescue team

— 連接救援隊的保險繩

economic lifeline for small businesses

— 小企業的經濟命脈

lifeline for the local community

— 當地社區的救命稻草

internet as a lifeline for remote workers

— 網路是遠端工作者的生命線

financial aid as a lifeline for families

— 家庭財務援助是救命稻草

lifeline during the crisis

— 危機期間的救命稻草

to cut off the lifeline

— 切斷生命線

to provide a lifeline

— 提供救命稻草

to hold on to a lifeline

— 抓住救命稻草

last lifeline before collapse

— 崩潰前的最後希望

emotional lifeline in hard times

— 艱難時期的情感支持


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)