lighthouse - 英文翻譯成中文


「

lighthouse

」的意思 : 燈塔 [dēngtǎ]、岸標、座燈塔
音標 : [ˈlaɪtˌhɑːws]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 燈塔 dēngtǎ 量詞:座
  2. 岸標 ànbiāo
  3. 座燈塔

例句

位置或環境


 

lighthouse tower

— 燈塔塔身;燈塔塔樓
 

offshore lighthouse

— 外海燈塔;淺灘燈塔
 

coastal lighthouse

— 海岸燈塔;沿海燈塔
 

lighthouse on the cliff

— 懸崖上的燈塔;峭壁燈塔
 

lighthouse on the headland

— 海岬上的燈塔;陸岬燈塔

功能或用途


 

lighthouse beacon

— 燈塔光束;燈塔信號燈
 

lighthouse as a navigational aid

— 燈塔作為航行輔助;燈塔作為導航標誌
 

lighthouse warning

— 燈塔警告;燈塔警示信號
 

lighthouse signal

— 燈塔信號;燈塔訊號

人員或職務


 

lighthouse keeper

— 燈塔管理員;燈塔守護者
 

assistant lighthouse keeper

— 副燈塔管理員;助理燈塔守護者
 

lighthouse crew

— 燈塔團隊;燈塔工作人員

技術部件或設備


 

lighthouse lantern room

— 燈塔燈室;燈塔光源室
 

lighthouse lens

— 燈塔透鏡;燈塔光學系統
 

lighthouse light

— 燈塔燈光;燈塔光
 

lighthouse fog signal

— 燈塔霧號;燈塔霧笛

維護或狀態


 

lighthouse maintenance

— 燈塔維護;燈塔保養
 

lighthouse restoration

— 燈塔修復;燈塔重建
 

automated lighthouse

— 自動化燈塔;自動燈塔
 

abandoned lighthouse

— 廢棄燈塔;棄置燈塔

比喻或象徵用法


 

lighthouse of hope

— 希望燈塔
 

guiding lighthouse

— 引導燈塔;指引燈塔
 

lighthouse in the storm

— 暴風雨中的燈塔;困境中的依靠
 

lighthouse of culture

— 文化燈塔;文化指標

文化、活動或設施


 

lighthouse museum

— 燈塔博物館;燈塔展覽館
 

lighthouse keeper's cottage

— 燈塔管理員小屋;燈塔看守人小屋
 

lighthouse tour

— 燈塔導覽;燈塔參觀
 

lighthouse festival

— 燈塔節;燈塔慶典


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)