likeable - 英文翻譯成中文


likeable

」的意思 : 討人喜歡的 [tǎo rén xǐhuān de]、可愛、討人喜歡、有人緣兒
音標 : [ˈlaɪkəbəl]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 討人喜歡的
  2. 可愛 kě ài
  3. 討人喜歡 tǎo rén xǐ huan
  4. 有人緣兒

例句

性格或特質


a likeable person

— 討人喜歡的人;討喜的人

likeable personality

— 討人喜歡的個性;討喜的性格

likeable character

— 討喜的角色;平易近人的性格

inherently likeable

— 天生討人喜歡;本性討喜

外貌或表情


a likeable smile

— 迷人的微笑;吸引人的微笑

likeable appearance

— 討喜的外表;平易近人的外貌

likeable eyes

— 可愛的眼睛;和善的眼神

行為或舉止


act likeable

— 表現得討人喜歡;表現得平易近人

likeable manner

— 討喜的態度;平易近人的舉止

friendly and likeable

— 友善且討人喜歡;親切且平易近人

社交情境或人際關係


make someone likeable

— 讓某人討人喜歡;使某人受歡迎

come across as likeable

— 給人討喜的印象;看起來討人喜歡

find someone likeable

— 覺得某人討人喜歡;認為某人討喜

媒體、文學或角色


a likeable protagonist

— 討喜的主角;令人喜愛的主角

a likeable supporting character

— 討喜的配角;平易近人的次要角色

a surprisingly likeable villain

— 出奇討喜的反派;令人喜愛的反派

程度或加強語氣


instantly likeable

— 立刻討人喜歡;瞬間討喜

more likeable

— 更討人喜歡;更討喜

less likeable

— 比較不討人喜歡;較不討喜

quite likeable

— 相當討人喜歡;還算討喜

評價反應或意見


universally likeable

— 人見人愛;普遍討喜

largely likeable

— 大致上討人喜歡;多數時候討喜

debatably likeable

— 有爭議地討喜;其討喜程度尚有討論空間


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)