lilting - 英文翻譯成中文


「

lilting

」的意思 : 輕快的 [qīngkuài de]、輕快
音標 : [ˈlɪltɪŋ]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 輕快 qīng kuài

其他

  1. 輕快的

例句

歌聲或說話,語調


 

lilting voice

— 輕快的嗓音;輕盈的嗓音
 

lilting laugh

— 輕快的笑聲;輕盈的笑聲
 

lilting tone

— 輕快的語氣;輕盈的語調
 

lilting whisper

— 輕快的低語;輕盈的低語
 

lilting speech

— 流暢的說話方式;輕盈的談吐

歌曲或音樂,旋律


 

lilting melody

— 輕快的旋律;輕盈的曲調
 

lilting folk tune

— 輕快的民謠曲調;輕盈的民間歌曲
 

lilting refrain

— 輕快的副歌;輕盈的疊句
 

lilting rhythm

— 輕快的節奏;流暢的韻律

口音或語調


 

lilting accent

— 輕快的口音;輕盈的語調
 

lilting lilt

— 輕盈的語調;輕快的說話節奏
 

lilting cadences

— 流暢的語調;輕盈的語調轉折

詩歌或散文


 

lilting line

— 有節奏的詩行;輕盈的句子
 

lilting verse

— 輕快的詩句;輕盈的詩行
 

lilting prose

— 流暢的散文;輕盈的散文

動作或步伐


 

lilting step

— 輕快的步伐;流暢而有節奏的步子
 

lilting stride

— 流暢而有節奏的步態;有節奏的步態
 

lilting dance

— 輕快的舞蹈;流暢而活潑的舞蹈

樂器演奏,伴奏


 

lilting guitar picking

— 流暢的吉他撥弦;輕盈的吉他指法
 

lilting piano accompaniment

— 輕盈的鋼琴伴奏;輕快鋼琴伴奏
 

lilting flute passage

— 輕盈的長笛樂段;流暢的長笛部分

動詞分詞用法,演唱


 

lilting through the song

— 以輕快的語調唱這首歌;輕盈地唱著這首歌
 

lilting his way through the speech

— 以輕快的語調發表演說;流暢而有節奏地演說
 

lilting along the melody

— 輕快地跟隨旋律;輕盈地演唱旋律


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)