loan - 英文翻譯成中文


「

loan

」的意思 : 貸款 [dàikuǎn]、借款、貸、借、租借
音標 : [ˈloʊn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 貸款 dàikuǎn 量詞:筆
  2. 借款 jièkuǎn
  3. 借 jiè
  4. 租借 zū jiè
  5. 貸 dài
  6. 信貸 xìn dài
  7. 借貸 jiè dài
  8. 貨款 huò kuǎn
  9. 借錢 jiè qián

動詞

  1. 貸 dài
  2. 貸款 dài kuǎn
  3. 借款 jiè kuǎn
  4. 借出 jiè chū
  5. 借給 jiè gěi

例句

貸款或借款的種類


 

mortgage loan

— 抵押貸款
 

home loan

— 房屋貸款
 

car loan

— 汽車貸款
 

personal loan

— 個人貸款
 

student loan

— 學生貸款
 

business loan

— 商業貸款
 

payday loan

— 薪資日貸款
 

bridge loan

— 過橋貸款
 

secured loan

— 擔保貸款
 

unsecured loan

— 無擔保貸款
 

short-term loan

— 短期貸款
 

long-term loan

— 長期貸款
 

interest-only loan

— 只付息貸款
 

subsidized loan

— 補貼貸款

與貸款相關的行為


 

take out a loan

— 取得貸款
 

apply for a loan

— 申請貸款
 

repay a loan

— 償還貸款
 

pay off a loan

— 還清貸款
 

default on a loan

— 拖欠貸款
 

loan someone money

— 借錢給某人
 

make a loan

— 提供貸款
 

grant a loan

— 核准貸款
 

extend a loan

— 延長貸款期限
 

refinance a loan

— 再融資貸款
 

consolidate loans

— 合併貸款

貸款條件、文件或組成部分


 

loan agreement

— 貸款協議
 

loan term

— 貸款期限
 

loan repayment

— 貸款償還
 

loan interest

— 貸款利息
 

loan rate

— 貸款利率
 

loan balance

— 貸款餘額
 

loan collateral

— 貸款擔保品
 

loan application

— 貸款申請
 

loan officer

— 貸款專員
 

loan schedule

— 還款計畫
 

loan servicing

— 貸款服務
 

loan forgiveness

— 貸款免除

球員租借或臨時轉會


 

on loan

— 租借中
 

player on loan

— 租借球員
 

out on loan

— 外借中
 

loan deal

— 租借協議
 

loan spell

— 租借期

其他表達或術語


 

loan word

— 借詞
 

loan shark

— 高利貸
 

loan consolidation

— 貸款合併
 

take a small loan

— 借一小筆貸款
 

bank loan

— 銀行貸款


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)