lodger - 英文翻譯成中文


「

lodger

」的意思 : 房客 [fáng kè]、寄宿
音標 : [ˈlɒdʒər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 房客 fáng kè
  2. 寄宿 jì sù

例句

人或身分


 

a lodger

— 房客;寄宿者
 

long-term lodger

— 長期房客;長期寄宿者
 

short-term lodger

— 短期房客;臨時寄宿者
 

live-in lodger

— 同住房客;同住寄宿者
 

new lodger

— 新房客;新寄宿者
 

former lodger

— 前房客;前寄宿者

房間或住處


 

lodger's room

— 房客的房間;寄宿者的房間
 

spare-room lodger

— 空房房客;租用空房的寄宿者
 

lodger accommodation

— 房客住宿;寄宿者住宿
 

shared lodger accommodation

— 共享房客住宿;合住的寄宿者住宿
 

lodger quarters

— 房客住處;寄宿者住處

行為或關係


 

take in a lodger

— 收容房客;接受寄宿者
 

accept a lodger

— 接受房客;同意寄宿者
 

evict a lodger

— 驅逐房客;趕走寄宿者
 

rent to a lodger

— 出租給房客;出租房間給寄宿者
 

find a lodger

— 尋找房客;尋找寄宿者
 

turn away a lodger

— 拒絕房客;不讓寄宿者進入

權利、合約、財務


 

lodger agreement

— 房客協議;寄宿者協議
 

lodger's deposit

— 房客押金;寄宿者保證金
 

lodger's rent

— 房客租金;寄宿者房租
 

lodger's rights

— 房客權利;寄宿者權利
 

lodger insurance

— 房客保險;寄宿者保險

特徵或描述


 

quiet lodger

— 安靜的房客;文靜的寄宿者
 

reliable lodger

— 可靠的房客;負責任的寄宿者
 

problem lodger

— 問題房客;問題寄宿者
 

friendly lodger

— 友善的房客;友好的寄宿者
 

young lodger

— 年輕的房客;年輕的寄宿者


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)