long face - 英文翻譯成中文


「

long face

」的意思 : 哭喪臉 [kū sang liǎn]、闷闷不乐、不悦、長臉
音標 : [ˈlɒŋ feɪs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 哭喪臉 kū sang liǎn
  2. 闷闷不乐 mènmènbùlè
  3. 不悦 bùyuè
  4. 長臉 zhǎng liǎn

例句

外貌


 

a long face

— 長臉
 

with a long face

— 拉長著臉
 

a pale long face

— 蒼白的長臉
 

his long face

— 他的長臉

悶悶不樂的表情


 

make a long face

— 拉長臉
 

wear a long face

— 面帶愁容
 

put on a long face

— 裝出愁容
 

a long face after the news

— 聽到消息後拉長了臉

不悅


 

give someone a long face

— 對某人擺臉色
 

get a long face

— 臉色一沉
 

a long face at the table

— 在餐桌前擺著不高興的臉
 

keep a long face

— 維持不悅的表情


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)