love - 英文翻譯成中文
「
love
音標 : [ˈlʌv] US
UK
詞典項目
名詞
- 愛情 àiqíng 量詞：份
- 戀愛 liàn ài 量詞：個、場
- 愛 ài
- 愛心 ài xīn 量詞：片
- 春 chūn
- 慈愛 cí ài
- 戀 liàn
- 歡心 huān xīn
- 情愛 qíng ài
- 愛意 ài yì
動詞
- 喜愛 xǐ ài
- 喜歡 xǐhuan
- 愛 ài
- 喜好 xǐ hào
- 寵 chǒng
- 熱愛 rè’ài
- 戀 liàn
- 眷愛 juàn ài
- 愛好 àihào
- 愛慕 àimù
例句
浪漫愛情或迷戀
i love you
— 我愛你fall in love
— 墜入情網be in love
— 戀愛中love at first sight
— 一見鍾情puppy love
— 初戀；青少年時期的迷戀true love
— 真愛；真摯的愛unrequited love
— 單戀；無回報的愛表達情感的行為
fall in love with
— 愛上love someone
— 愛某人love doing something
— 喜歡做某事；享受做某事can't help falling in love
— 情不自禁地愛上make love
— 做愛讚美、好感或喜好
i love it
— 我很喜歡；我超愛i love this
— 我很喜歡這個；我愛這個have a love of music
— 熱愛音樂；對音樂有熱情fall in love with an idea
— 熱衷於某個想法；被某個想法深深吸引戀情、浪漫或愛情關係
love affair
— 婚外情；戀情love life
— 愛情生活；感情生活love interest
— 愛慕對象；心上人long lost love
— 失散多年的舊愛；久別重逢的戀人old flame
— 舊情人；昔日戀人柏拉圖式的愛、家庭親情
parental love
— 父母的愛maternal love
— 母愛brotherly love
— 兄弟之愛；手足之情love and friendship
— 愛與友誼自愛或自我照顧
self-love
— 自愛；自尊；自我照顧learn to love yourself
— 學會愛自己成語或固定表達
a labour of love
— 心甘情願做的事；因熱愛而做的事all's fair in love and war
— 在愛情和戰爭中，一切手段都是公平的crazy in love
— 瘋狂相戀；深陷愛河love-hate relationship
— 愛恨交織的關係其他含義、術語或物品
love song
— 情歌love letter
— 情書love handles
— 腰間贅肉；游泳圈love (tennis)
— （網球）零分