lure - 英文翻譯成中文


「

lure

」的意思 : 誘惑 [yòuhuò]、餌、引誘、挑逗、誘騙
音標 : [ˈlʊr]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 誘惑 yòu huò
  2. 誘餌 yòu ěr
  3. 誘 yòu
  4. 誘惑力

動詞

  1. 誘惑 yòuhuò
  2. 餌 ěr
  3. 引誘 yǐn yòu
  4. 挑逗 tiǎo dòu
  5. 誘騙 yòu piàn
  6. 放電 fàng diàn
  7. 餌誘 ěr yòu
  8. 吸引 xī yǐn
  9. 引 yǐn
  10. 勾引 gōu yǐn

例句

直義,餌


 

fishing lure

— 釣魚用假餌;人工誘餌
 

artificial lure

— 人工假餌;人造誘餌
 

plastic lure

— 塑膠假餌
 

metal lure

— 金屬假餌
 

scented lure

— 芳香誘餌;有香味的誘餌
 

live lure

— 活餌;活魚餌

引申義,吸引力


 

the lure of fame

— 名聲的誘惑;名聲的吸引力
 

the lure of easy money

— 輕鬆賺錢的誘惑;容易賺錢的吸引力
 

the lure of the city

— 城市的吸引力;大都會的誘惑
 

the lure of success

— 成功的吸引力;成功的誘惑
 

the lure of adventure

— 冒險的吸引力;冒險的誘惑
 

the lure of the unknown

— 未知的吸引力;未知的誘惑
 

irresistible lure

— 無法抗拒的吸引力;無法抗拒的誘惑

動詞,吸引或誘惑


 

lure someone

— 誘惑某人;吸引某人
 

lure customers

— 吸引顧客;引誘客戶
 

lure voters

— 吸引選民;拉攏選民
 

lure him away

— 引誘他離開;使他分心
 

lure children with sweets

— 用糖果引誘小孩;用糖果誘惑小孩
 

lure into a trap

— 誘入陷阱;引入圈套

片語或介詞搭配


 

lure into

— 引誘進入;誘使陷入
 

lure away

— 引開;誘離;使分心
 

lure out

— 誘出;引出來
 

lure back

— 以承諾誘回;引誘回來
 

be lured by

— 被…誘惑;受…吸引

詐騙、釣魚或吸引手法


 

phishing lure

— 釣魚詐騙誘餌;釣魚訊息
 

lure tactic

— 引誘策略;誘餌手法
 

lure device

— 誘餌裝置;引誘裝置
 

lure fishing

— 假餌釣魚;人工誘餌釣魚


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)