macrocosm - 英文翻譯成中文


macrocosm

」的意思 : 宏觀世界 [hóng guān shì jiè]、大宇宙、宏觀
音標 : [ˈmækroʊkɒzəm]   US 

詞典項目

名詞

  1. 宏觀世界 hóng guān shì jiè
  2. 大宇宙 dàyǔzhòu
  3. 宏觀 hóng guān

例句

宇宙、太空


macrocosm

— 宏觀世界;宇宙

the macrocosm

— 宏觀世界;宇宙

macrocosm of galaxies

— 星系宏觀世界;星系宇宙

macrocosm of stars

— 恆星宏觀世界;恆星宇宙

cosmic macrocosm

— 宇宙宏觀世界;宇宙整體

macrocosm of space-time

— 時空宏觀世界;時空宇宙

社會、文明


macrocosm of human society

— 人類社會宏觀世界;整體社會

macrocosm of civilization

— 文明宏觀世界;整體文明

urban macrocosm

— 城市宏觀世界;城市生活宏觀

macrocosm of cultures

— 文化宏觀世界;世界文化體系

macrocosm of political systems

— 政治體系宏觀世界;整體政治結構

哲學、隱喻


macrocosm mirrors the microcosm

— 宏觀世界反映微觀世界;宏觀世界重複微觀世界

the macrocosm within the mind

— 心智中的宏觀世界;意識的內在宏觀

cosmological macrocosm

— 宇宙論宏觀世界;宇宙論中的宏觀

macrocosm as metaphor

— 作為隱喻的宏觀世界;宏觀世界的比喻用法

macrocosm and human experience

— 宏觀世界與人類經驗;宇宙與人類生活經驗

科學、生態


ecological macrocosm

— 生態宏觀世界;生態系統宏觀

macrocosm of climate systems

— 氣候系統宏觀世界;大尺度氣候系統

macrocosm versus microcosm in biology

— 生物學中的宏觀世界與微觀世界;宏觀與微觀的關係

macrocosm of the biosphere

— 生物圈宏觀世界;生物圈作為宏觀

astronomical macrocosm

— 天文宏觀世界;天文學中的宏觀

文學、藝術


macrocosm in literature

— 文學中的宏觀世界;文學中的大世界描寫

painting the macrocosm

— 描繪宏觀世界;繪畫宏觀

mythic macrocosm

— 神話宏觀世界;神話宇宙

macrocosm as setting

— 作為背景的宏觀世界;作為情節背景的宏觀

narrative macrocosm

— 敘事宏觀世界;敘事宇宙

宗教、神秘主義


mystical macrocosm

— 神秘宏觀世界;神秘宇宙

macrocosm of the divine

— 神聖宏觀世界;神聖宇宙

astrological macrocosm

— 占星宏觀世界;占星術中的宏觀

macrocosm of the soul

— 靈魂宏觀世界;心靈宏觀


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)