maiden name - 英文翻譯成中文
「
maiden name
音標 : [ˈmeɪ.dən neɪm] US
UK
詞典項目
名詞
- 氏 shì
- 娘家姓 niángjiāxìng
- 本性 běnxìng
- 原姓 yuánxìng
- 舊姓 jiùxìng
- 閨名 guīmíng
- 婚前姓名
例句
用法與提問
what is your maiden name
— 你的娘家姓是什麼；你結婚前的姓是什麼what was her maiden name
— 她的娘家姓是什麼；她結婚前的姓是什麼please state your maiden name
— 請寫出你的娘家姓；請提供結婚前的姓氏法律與文件措辭
maiden name at birth
— 出生時的姓氏；娘家姓change your maiden name on the passport
— 在護照上更改娘家姓；變更護照上結婚前的姓氏restore her maiden name
— 恢復她的娘家姓；恢復原來的姓氏使用與偏好
use one's maiden name professionally
— 在專業領域使用娘家姓；工作時保留娘家姓prefer to keep her maiden name
— 偏好保留娘家姓；偏好維持結婚前的姓氏go by her maiden name
— 使用娘家姓；用原姓來稱呼自己記錄中的寫法與顯示格式
maiden name in parentheses
— 括號中的娘家姓；娘家姓標示在括號內maiden name hyphenated with married name
— 娘家姓與婚後姓以連字號連接；夫姓與娘家姓的雙姓以連字號連接current name followed by maiden name
— 現用姓名後加註娘家姓；目前姓氏接著列出婚前姓安全與驗證問題
mother's maiden name
— 母親的娘家姓；母親結婚前的姓what is your mother's maiden name
— 你母親的娘家姓是什麼；你母親結婚前的姓是什麼