main line - 英文翻譯成中文


「

main line

」的意思 : 主線 [zhǔ xiàn]、幹線
音標 : [meɪn laɪn]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 主線 zhǔ xiàn
  2. 幹線 gàn xiàn

例句

交通或鐵路


 

main line

— 幹線;主鐵路線
 

main line station

— 幹線車站;主線車站
 

main line express

— 幹線特快車;主線快車
 

back on the main line

— 回到幹線;重回主線

基礎設施、管線或公用事業網路


 

main line pipe

— 主幹管;主線管
 

water main line

— 自來水幹管;供水主管線
 

main line connection

— 主線連接;主幹線接線

通訊、電信或傳輸通道


 

main line of communication

— 主要通訊管道;主幹通訊線路
 

cut off from the main line

— 與主線斷絕;失去主要通訊管道

論證、發展或方向


 

main line of argument

— 主要論證路線;主要論點
 

main line of development

— 主要發展方向;主線發展
 

on the main line

— 沿著主線;按照主線

軟體開發或受管理的分支


 

mainline development

— 主線開發;主幹開發
 

merge into the mainline

— 合併進主線;與主幹整合
 

mainline branch

— 主幹分支;主要分支

商業、零售或大眾市場


 

mainline product

— 主力產品;大眾商品
 

mainline retailer

— 大型零售商;主力零售通路
 

mainline brand

— 主要品牌;大眾市場品牌

毒品、俚語或使用方式


 

to mainline heroin

— 靜脈注射海洛因;打海洛因
 

mainlining

— 靜脈注射;打入靜脈

宗教、教派或傳統潮流


 

mainline protestant denominations

— 主流新教教派;主要新教宗派


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)