maneuver - 英文翻譯成中文


「

maneuver

」的意思 : 演習 [yǎnxí]、調動、機動、活動、招
音標 : [məˈnuːvə]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 演習 yǎnxí
  2. 機動 jīdòng
  3. 活動 huó dòng
  4. 招 zhāo
  5. 花招 huā zhāo
  6. 巧計 qiǎo jì
  7. 手法 shǒu fǎ
  8. 伎 jì
  9. 回旋 huí xuán

動詞

  1. 調動 diào dòng
  2. 演習 yǎn xí
  3. 耍手腕 shuǎ shǒu wàn
  4. 迴旋餘地 huí xuán yú dì

例句

機動


 

maneuver through traffic

— 在車流中穿梭
 

maneuver around obstacles

— 繞過障礙物
 

maneuver into position

— 機動到位
 

maneuver carefully

— 小心機動

部隊調動


 

maneuver troops

— 調動部隊
 

maneuver forces

— 調動兵力
 

maneuver units into place

— 將部隊移動到定位
 

maneuver an army

— 調動軍隊

軍事演習


 

military maneuver

— 軍事演習
 

joint maneuver

— 聯合演習
 

training maneuver

— 訓練演習
 

maneuver exercise

— 演習、操練

巧妙謀取


 

maneuver for advantage

— 謀取優勢
 

maneuver someone into agreement

— 誘使某人同意
 

maneuver out of trouble

— 巧妙擺脫麻煩
 

maneuver to win support

— 爭取支持

策略與手段


 

political maneuver

— 政治操作
 

a clever maneuver

— 高明的一招
 

a tactical maneuver

— 戰術動作
 

maneuver in negotiations

— 談判中的策略


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)