manoeuvrability - 英文翻譯成中文


「

manoeuvrability

」的意思 : 机动性 [jidongxing]、機動性
音標 : [məˌnuːvrəˈbɪlɪti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 機動性 jī dòng xìng
  2. 机动性 jidongxing

例句

運輸、航空、航海


 

improved manoeuvrability

— 機動性提升;機動性增進
 

enhanced manoeuvrability

— 機動性提升;機動性增進
 

reduced manoeuvrability

— 機動性降低;機動性減少
 

manoeuvrability in confined spaces

— 受限空間中的機動性;狹窄環境下的機動性
 

aircraft manoeuvrability

— 飛機機動性;飛行機動性
 

ship manoeuvrability

— 船舶機動性;船舶操控性
 

ground manoeuvrability

— 地面機動性;地面操控性
 

high-speed manoeuvrability

— 高速機動性;高速操控性
 

underwater manoeuvrability

— 水下機動性;水下操控性
 

manoeuvrability during landing

— 降落時的機動性;降落期間的操控性

軍事、戰鬥戰術


 

tactical manoeuvrability

— 戰術機動性;戰術機動能力
 

strategic manoeuvrability

— 戰略機動性;戰略靈活性
 

battlefield manoeuvrability

— 戰場機動性;戰場機動能力
 

naval manoeuvrability

— 海上機動性;艦隊機動性
 

armoured vehicle manoeuvrability

— 裝甲車輛機動性;裝甲車輛操控性

工程、構造、特性


 

manoeuvrability characteristics

— 機動性特性;機動性指標
 

manoeuvrability envelope

— 機動性範圍;機動性極限
 

manoeuvrability testing

— 機動性測試;機動性檢驗
 

design for manoeuvrability

— 為機動性而設計;為機動性而構造
 

improve manoeuvrability

— 提升機動性;增強機動性
 

compromise manoeuvrability and stability

— 機動性與穩定性的取捨;機動性與穩定性的權衡

運動、人體動作


 

athletic manoeuvrability

— 運動員機動性;運動員敏捷性
 

manoeuvrability on the ice

— 冰上機動性;冰上操控性
 

manoeuvrability in tight courses

— 狹窄賽道上的機動性;複雜賽道上的機動性

比喻用法、政治或商業


 

political manoeuvrability

— 政治操作空間;政治策略空間
 

financial manoeuvrability

— 財務靈活性;資金調度空間
 

room for manoeuvrability

— 操作空間;迴旋空間
 

diplomatic manoeuvrability

— 外交操作空間;外交策略空間


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)