maze - 英文翻譯成中文


maze

」的意思 : 迷宮 [mígōng]、迷津、迷陣、迷惘、錯綜複雜
音標 : [ˈmeɪz]   US 

詞典項目

名詞

  1. 迷宮 mígōng
  2. 迷津 mí jīn
  3. 迷惘 mí wǎng
  4. 錯綜複雜 cuò zōng fù zá
  5. 迷魂陣 mí hún zhèn

動詞

  1. 迷陣 mí zhèn

例句

實體迷宮或場所


a corn maze

— 玉米迷宮

hedge maze

— 樹籬迷宮;綠色迷宮

mirror maze

— 鏡子迷宮

underground maze

— 地下迷宮;地下通道網路

maze of tunnels

— 隧道網路;隧道迷宮

garden maze

— 花園迷宮;公園迷宮

比喻的複雜或糾結


maze of bureaucracy

— 官僚迷宮;官僚混亂

maze of regulations

— 繁雜的規則體系;規則網路

maze of choices

— 選擇迷宮;多種選項

lost in the maze

— 在迷宮中迷失;感到困惑

mental maze

— 思維迷宮;複雜的思路

遊樂設施、遊戲或謎題


maze puzzle

— 迷宮謎題;迷宮式謎題

haunted maze

— 鬼屋迷宮;嚇人迷宮

interactive maze

— 互動迷宮;遊戲迷宮

virtual maze

— 虛擬迷宮;虛擬迷宮模型

maze challenge

— 迷宮挑戰;迷宮競賽

名稱、搭配詞或複合術語


Maze Runner

— 移動迷宮

Maze Bank

— 迷宮銀行

The Maze

— 迷宮

maze-like structure

— 迷宮狀結構;類迷宮結構


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)