measure up - 英文翻譯成中文


measure up

」的意思 : 達到 [dá dào]、合格
音標 : [ˈmeʒər ʌp]   US 

詞典項目

動詞

  1. 達到 dá dào
  2. 合格 hé gé

例句

符合要求


measure up to the standards

— 達到標準

measure up to expectations

— 達到期望

measure up to the requirements

— 符合要求

measure up to the job

— 勝任這項工作

measure up to the task

— 完成任務

不負期望


measure up as a leader

— 稱職的領導者

measure up in the role

— 勝任這個角色

measure up as a parent

— 做好父母

measure up in practice

— 在實踐中表現出色

達不到標準


not measure up to expectations

— 不負期望

fail to measure up

— 未能達到標準

never measure up to the standard

— 永遠達不到標準

barely measure up

— 勉強夠格

比較與檢驗


measure up against the competition

— 與競爭對手相比

measure up against the best

— 與頂尖者相比

measure up to past performance

— 與過往表現相比

measure up in a test

— 在考試中表現


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)