meeting - 英文翻譯成中文


「

meeting

」的意思 : 會議 [huìyì]、會晤、集會、會面、會
音標 : [ˈmiːtɪŋ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 會議 huìyì 量詞:場、屆
  2. 會晤 huì wù
  3. 集會 jí huì 量詞:個、次
  4. 會面 huì miàn
  5. 會 huì
  6. 會合 huì hé
  7. 晤談 wù tán
  8. 遇見 yùjiàn
  9. 偶遇 ǒuyù
  10. 見面 jiàn miàn

動詞

  1. 滿足 mǎn zú
  2. 見 jiàn
  3. 見到 jiàn dào

例句

會議類型或形式


 

team meeting

— 團隊會議;小組會議
 

staff meeting

— 員工會議;職員會議
 

board meeting

— 董事會會議
 

client meeting

— 客戶會議;客戶會面
 

project meeting

— 專案會議;專案檢討會
 

emergency meeting

— 緊急會議;臨時會議
 

annual meeting

— 年度會議;年會
 

weekly meeting

— 每週會議
 

monthly meeting

— 每月會議
 

kickoff meeting

— 啟動會議;起始會議;籌備會議
 

wrap-up meeting

— 總結會議;閉幕會議
 

brainstorming meeting

— 腦力激盪會議;創意發想會議
 

one-on-one meeting

— 一對一會議;個別會談
 

town hall meeting

— 全體員工會議;全員大會
 

stand-up meeting

— 站立會議;每日站會
 

virtual meeting

— 虛擬會議;線上會議
 

in-person meeting

— 實體會議;面對面會議
 

hybrid meeting

— 混合會議;視訊與實體並行會議
 

committee meeting

— 委員會會議

會議地點或集合點


 

meeting room

— 會議室;會議廳
 

meeting place

— 會面地點
 

meeting point

— 集合點;會合點
 

meeting venue

— 會議場地;活動場地
 

meeting location

— 會議地點;會議位置

會議時間、日程或提醒


 

meeting time

— 會議時間
 

meeting schedule

— 會議日程;會議時程表
 

meeting agenda

— 會議議程;會議議題
 

meeting reminder

— 會議提醒
 

pre-meeting

— 會前準備;會前會議
 

post-meeting

— 會後活動;會後追蹤

會議角色或參與者


 

meeting host

— 會議主持人;會議主辦人
 

meeting organizer

— 會議籌辦者;會議組織者
 

meeting chair

— 會議主席;會議主持人
 

meeting facilitator

— 會議引導者;會議促進者
 

meeting participant

— 會議參與者
 

meeting attendee

— 會議出席者;會議與會者

會議文件、記錄或議事錄


 

meeting minutes

— 會議記錄;議事錄
 

meeting notes

— 會議筆記;會議紀錄
 

meeting transcript

— 會議逐字稿;會議文稿
 

meeting summary

— 會議摘要;會議總結
 

meeting record

— 會議紀錄;會議檔案
 

meeting invitation

— 會議邀請
 

meeting confirmation

— 會議確認;與會確認
 

meeting request

— 會議請求;會議邀約

會議的組織或進行相關動作


 

schedule a meeting

— 安排會議;預定會議
 

cancel a meeting

— 取消會議
 

reschedule a meeting

— 重新安排會議;改期會議
 

call a meeting

— 召開會議;召集會議
 

attend a meeting

— 出席會議;參加會議
 

join a meeting

— 加入會議;進入會議
 

leave a meeting

— 離開會議;退出會議
 

hold a meeting

— 舉行會議;召開會議
 

set up a meeting

— 設立會議;籌備會議
 

run a meeting

— 主持會議;執行會議
 

follow up after a meeting

— 會後跟進;會後追蹤

線上會議的技術形式或工具


 

video meeting

— 視訊會議;影像會議
 

audio meeting

— 音訊會議;電話會議
 

conference call

— 電話會議;遠距會議
 

online meeting

— 線上會議;網路會議
 

webinar

— 網路研討會;線上講座


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)