mentality - 英文翻譯成中文


mentality

」的意思 : 心理 [xīnlǐ]、心態、心目、腦瓜、思路
音標 : [menˈtæləti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 心理 xīnlǐ
  2. 心態 xīntài
  3. 心目 xīnmù
  4. 腦瓜 nǎo guā
  5. 思路 sī lù

例句

心理特質、個人思維


growth mentality

— 成長心態;發展導向的心態

fixed mentality

— 固定心態;不變導向的心態

victim mentality

— 受害者心態;受害者思維

survivor mentality

— 倖存者心態;求生導向的心態

winner mentality

— 贏家心態;勝利者心態

loser mentality

— 輸家心態;失敗者心態

entrepreneurial mentality

— 創業思維;創業家心態

problem-solving mentality

— 解決問題的思維;問題解決導向的心態

社會、文化心態


collective mentality

— 集體心態;集體思維

national mentality

— 民族心態;國民性思維

tribal mentality

— 部落心態;部族思維

colonial mentality

— 殖民心態;被殖民者心態

popular mentality

— 大眾心態;公眾思維

generational mentality

— 世代心態;世代思維

職業、組織心態


corporate mentality

— 企業心態;公司思維

bureaucratic mentality

— 官僚心態;官僚思維

team mentality

— 團隊精神;團隊思維

profit-oriented mentality

— 利潤導向思維;追求利潤的心態

customer-centric mentality

— 客戶中心思維;以客戶為中心的心態

short-term mentality

— 短期思維;短視心態

long-term mentality

— 長期思維;長遠心態

對風險與行動的態度


risk-taking mentality

— 冒險心態;勇於冒險的思維

risk-averse mentality

— 風險規避思維;避免風險的心態

defensive mentality

— 防禦心態;防衛思維

adversarial mentality

— 敵對心態;對抗思維

政治、軍事取向


military mentality

— 軍事心態;軍人思維

war mentality

— 戰爭心態;戰爭思維

revolutionary mentality

— 革命心態;革命者思維


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)