meticulously - 英文翻譯成中文


「

meticulously

」的意思 : 精心 [jīng xīn]、刻意、上心、一絲不苟
音標 : [mɪˈtɪkjʊləslɪ]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 精心 jīng xīn
  2. 刻意 kè yì
  3. 上心 shàng xīn
  4. 一絲不苟 yī sī bù gǒu

例句

精心


 

meticulously plan

— 精心規劃
 

meticulously check

— 精心檢查
 

meticulously prepare

— 精心準備
 

meticulously clean

— 精心清潔

一絲不苟


 

meticulously follow instructions

— 一絲不苟地遵循指示
 

meticulously record details

— 一絲不苟地記錄細節
 

meticulously document

— 一絲不苟地記錄
 

meticulously review the facts

— 一絲不苟地審查事實

吹毛求疵


 

meticulously inspect

— 吹毛求疵地檢查
 

meticulously examine

— 吹毛求疵地檢視
 

meticulously compare

— 吹毛求疵地比較
 

meticulously edit

— 吹毛求疵地編輯

挑剔


 

meticulously assess

— 挑剔地評估
 

meticulously scrutinize

— 挑剔地檢視
 

meticulously evaluate

— 挑剔地評價


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)