midst - 英文翻譯成中文


midst

」的意思 : 中間 [zhōng jiān]、之中、當中
音標 : [ˈmɪdst]   US 

詞典項目

名詞

  1. 中間 zhōng jiān
  2. 之中 zhī zhōng
  3. 當中 dāng zhōng

其他

  1. 中間 zhōng jiān

例句

在……之中或正中


in the midst of the crowd

— 在人群中間;在人群正中

amidst friends

— 在朋友之間;在朋友圈中

midst the ruins

— 在廢墟之中;在遺跡之間

in the midst of people

— 在人海之中;在人群之中

在……期間或高潮時


in the midst of the storm

— 在暴風雨期間;在風暴最猛烈時

in the midst of negotiations

— 在談判期間;在談判進行中

in the midst of a crisis

— 在危機最嚴峻時;在危機期間

caught in the midst

— 被當場抓住;正處於高潮時被發現

在自然環境中;在大自然之間


in the midst of nature

— 在高聳的摩天大樓之間;置身於高樓大廈之中

amidst towering skyscrapers

— 在寂靜中;在深沉寂靜裡

in the midst of silence

— 在人群的喧囂聲中;置身於嘈雜人群裡

midst the crowd's roar

— 在陰影之中;在昏暗處

在正中央;正好在正中


midst the shadows

— 在歷史事件的核心;在歷史進程中

in the very midst

— 在一切之中;在事件的核心

in the midst of history

— 在一切正中間;在各種事情交織中

in the midst of it all

— 在一切的中心;在混亂之中


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)