mind - 英文翻譯成中文


「

mind

」的意思 : 精神 [jīngshén]、介意、頭腦、心智、胸
音標 : [ˈmaɪnd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 精神 jīngshén 量詞:個
  2. 頭腦 tóu nǎo
  3. 心智 xīnzhì
  4. 胸 xiōng
  5. 心 xīn 量詞:顆、個
  6. 心裡 xīn li
  7. 腦海 nǎo hǎi
  8. 心神 xīn shén
  9. 神 shén
  10. 腦瓜 nǎo guā

動詞

  1. 介意 jièyì
  2. 懷 huái
  3. 在意 zài yì
  4. 介懷 jiè huái
  5. 見怪 jiàn guài
  6. 注意 zhùyì
  7. 看 kān
  8. 介 jiè
  9. 顧 Gù
  10. 在乎 zài hu

例句

頭腦與意識


 

a brilliant mind

— 聰明的頭腦
 

a sharp mind

— 敏銳的思維
 

keep it in mind

— 記在心裡
 

mind and body

— 心智與身體

意見與觀點


 

change your mind

— 改變主意
 

make up your mind

— 下定決心
 

have a mind to do something

— 有意做某事
 

in my mind

— 在我看來

反對與同意


 

Do you mind?

— 你介意嗎?
 

I don't mind

— 我不介意
 

mind the gap

— 小心縫隙
 

mind your own business

— 別管閒事

照顧與注意


 

mind the children

— 照顧孩子
 

mind the door

— 留意門口
 

mind your step

— 小心台階
 

mind the rules

— 遵守規定


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)