minefield - 英文翻譯成中文


minefield

」的意思 : 雷區 [léiqū]、險境、雷、雷場、井田
音標 : [ˈmaɪnˌfild]   US 

詞典項目

名詞

  1. 雷區 léiqū
  2. 險境 xiǎnjìng
  3. Léi
  4. 雷場
  5. 井田 jǐng tián

例句

軍事意義


cross a minefield

— 穿越雷區

clear a minefield

— 清除雷區

lay a minefield

— 佈設雷區

minefield warning signs

— 雷區警告標誌

危險局面


a legal minefield

— 法律陷阱

a political minefield

— 政治敏感話題

a diplomatic minefield

— 外交陷阱

a minefield of risks

— 風險重重

複雜主題


navigate a minefield

— 在險境中謹慎行事

step into a minefield

— 踏入危險領域

tread carefully in a minefield

— 在雷區小心行事

a social minefield

— 社交敏感話題


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)