miracle - 英文翻譯成中文


miracle

」的意思 : 神跡 [shén jì]、奇跡、奇蹟、生死肉骨、聖跡
音標 : [ˈmɪrəkəl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 神跡 shén jì
  2. 奇跡 qíjī
  3. 奇蹟 qí jì
  4. 生死肉骨 shēng sǐ ròu gǔ
  5. 聖跡 shèng jì
  6. 神奇 shén qí
  7. 奇跡般

例句

奇蹟、超自然事件


a miracle

— 一個奇蹟

a divine miracle

— 神聖的奇蹟

an undeniable miracle

— 不可否認的奇蹟;無庸置疑的奇蹟

醫治、拯救或復原


work a miracle

— 施行奇蹟;創造奇蹟

a miracle recovery

— 奇蹟般的康復;奇蹟般的復原

a miracle rescue

— 奇蹟般的救援;奇蹟獲救

藥物、療法或承諾


a miracle cure

— 奇蹟療法;萬靈丹

miracle drug

— 神奇藥物;特效藥

miracle solution

— 奇妙的解決方案;神奇的方法

人物、才能或職業


miracle worker

— 創造奇蹟的人;奇人

a miracle maker

— 奇蹟的創造者;奇蹟製造者

經濟或技術成就


economic miracle

— 經濟奇蹟

technological miracle

— 科技奇蹟

a miracle of modern engineering

— 現代工程奇蹟;工程奇蹟

誕生、兒童或家庭


miracle baby

— 奇蹟嬰兒;期盼已久的孩子

a miracle birth

— 奇蹟般的誕生;奇蹟出生

慣用語與固定表達


a miracle of nature

— 大自然的奇蹟

a miracle of life

— 生命的奇蹟

no miracle was expected

— 不期待奇蹟;不指望奇蹟

事件、地點或作品名稱


Miracle on Ice

— 冰上奇蹟


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)