miscarry - 英文翻譯成中文


「

miscarry

」的意思 : 流產 [liú chǎn]、小產、失敗、誤投
音標 : [ˈmɪˌskeri]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 流產 liú chǎn
  2. 小產 xiǎo chǎn
  3. 失敗 shī bài
  4. 誤投

例句

懷孕與醫療


 

to miscarry

— 流產;失去胎兒;以流產告終
 

to miscarry a pregnancy

— 流產;失去胎兒
 

to miscarry in the first trimester

— 在懷孕初期流產;在懷孕初期失去胎兒
 

to miscarry naturally

— 自然流產;以自然方式終止懷孕

計畫、專案、嘗試或事件失敗


 

plans miscarried

— 計畫失敗;計畫告吹
 

an attempt miscarried

— 嘗試失敗;嘗試未成功
 

their scheme miscarried

— 他們的陰謀失敗;他們的計畫告吹
 

the negotiation miscarried

— 談判失敗;談判破裂

司法與審判情境


 

justice miscarried

— 發生司法不公;發生審判錯誤
 

to let justice miscarry

— 造成司法不公;使正義未能伸張
 

a case miscarried

— 案件以審判錯誤結束;調查失敗

郵件、寄送、貨物或行政程序


 

letters miscarried

— 信件未送達;信件遺失
 

shipments miscarried

— 貨物未送達;貨物遺失
 

proceedings miscarried

— 程序失敗;手續未完成


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)