mitigate - 英文翻譯成中文


「

mitigate

」的意思 : 緩解 [huǎn jiě]、緩和、減輕、疏解、减少
音標 : [ˈmɪtəˌɡet]   US 

詞典項目

動詞

  1. 緩解 huǎn jiě
  2. 緩和 huǎn hé
  3. 減輕 jiǎn qīng
  4. 疏解 shū jiě
  5. 减少 jiǎnshǎo
  6. 缓解 huǎnjiě
  7. 減緩 jiǎn huǎn
  8. 減低 jiǎn dī
  9. 減免 jiǎn miǎn

例句

減少危害或影響


mitigate impact

— 減輕衝擊；降低影響

mitigate damage

— 減少損害；減輕損傷

mitigate consequences

— 減緩後果；減少後果

mitigate adverse effects

— 降低不良影響；減少負面效應

mitigate harm

— 減少傷害；減輕傷害

降低風險或威脅


mitigate risk

— 降低風險；減少風險

mitigate security risks

— 降低安全風險；減少安全威脅

mitigate cybersecurity threats

— 降低網路安全威脅；減少網路安全風險

mitigate financial risk

— 降低財務風險；減少金融風險

緩解疼痛或症狀


mitigate pain

— 緩解疼痛；減輕疼痛

mitigate symptoms

— 減輕症狀；緩和症狀

mitigate side effects

— 減少副作用；緩解不良反應

減緩環境影響或氣候變遷


mitigate climate change

— 減緩氣候變遷；降低氣候變遷影響

mitigate greenhouse gas emissions

— 減少溫室氣體排放；降低溫室氣體排放

mitigate pollution

— 減少污染；降低污染

mitigate flooding

— 減少洪水風險；減輕洪水災害

降低財務或法律後果


mitigate losses

— 減少損失；降低虧損

mitigate financial losses

— 降低財務損失；減少金錢損失

mitigate legal liability

— 減輕法律責任；降低法律後果

降低緊張或衝突


mitigate tensions

— 緩和緊張局勢；減少對立

mitigate diplomatic tensions

— 緩和外交緊張；降低外交摩擦

mitigate conflict

— 緩和衝突；減少衝突


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)