mix - 英文翻譯成中文


「

mix

」的意思 : 混合 [hùnhé]、混、拌、攪拌、攪
音標 : [ˈmɪks]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 混合 hùn hé
  2. 組合 zǔ hé
  3. 混 hún
  4. 混合物 hùn hé wù
  5. 融合 róng hé
  6. 配合 pèi hé
  7. 攪拌 jiǎo bàn
  8. 拌 bàn
  9. 搭配 dā pèi

動詞

  1. 混合 hùnhé
  2. 混 hùn
  3. 攪 jiǎo
  4. 配 pèi
  5. 摻 chān
  6. 拌 bàn
  7. 攙和 chān huo
  8. 調配 tiáo pèi
  9. 雜 zá
  10. 搰 hú

例句

動詞 mix,混合的動作


 

mix the ingredients

— 攪拌材料
 

mix flour with water

— 將麵粉與水混合;攪拌麵粉和水
 

mix colors

— 混合色彩
 

mix thoroughly

— 徹底攪拌;均勻混合
 

mix into the batter

— 拌入麵糊;加入麵糊中攪拌

名詞 mix,混合物或結合


 

a mix of vegetables

— 綜合蔬菜;蔬菜什錦
 

a winning mix

— 成功的結合;得意的混合
 

an eclectic mix

— 多元混合;折衷的組合
 

a spice mix

— 香料混合物

mix 的片語動詞與慣用語


 

mix up

— 混淆
 

mix in

— 摻入;加入混合物中
 

mix together

— 混合在一起
 

mix and match

— 自由搭配;組合搭配

慣用語與引申義


 

a mix-up

— 誤會;混亂
 

a mix of emotions

— 複雜的感受;矛盾的情緒
 

a cultural mix

— 文化融合

音樂、聲音與技術


 

dj mix

— DJ 混音;DJ 的混音作品
 

club mix

— 俱樂部混音
 

radio mix

— 廣播版;電台混音
 

final mix

— 最終混音;最終版混音


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)