mollycoddle - 英文翻譯成中文


mollycoddle

」的意思 : 軟珊瑚 [ruǎn shānhú]
音標 : [ˈmɑːliˌkɑːdəl]   US 

詞典項目

其他

  1. 軟珊瑚

例句

動詞,指溺愛或過度保護


mollycoddle a child

— 過度保護小孩;寵愛小孩

mollycoddle the baby

— 過度保護嬰兒;過度關心嬰兒

mollycoddle the pets

— 寵愛寵物;過度保護寵物

mollycoddle his partner

— 過度保護伴侶;過度呵護伴侶

動詞,指過度保護而阻礙發展或獨立


mollycoddle someone into dependence

— 過度保護使人依賴;養成依賴

mollycoddle a generation

— 過度保護一代人;呵護一代人,阻礙其獨立

mollycoddle a student's mistakes

— 隱瞞學生的錯誤;不讓學生從錯誤中學習

名詞,指被寵壞或軟弱的人


a mollycoddle

— 被寵壞的人;軟弱的人

a mollycoddled child

— 被寵壞的小孩;被呵護的小孩

the town's mollycoddle

— 被寵壞的城鎮居民;被城鎮保護的人

慣用語或命令句


don't mollycoddle him

— 不要寵他;不要過度寵愛他

stop mollycoddling, let him learn

— 別再寵了,讓他學;別再寵愛,讓他自己學

mollycoddle culture

— 過度保護的文化;過度呵護的文化


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)