momentum - 英文翻譯成中文


「

momentum

」的意思 : 動量 [dòngliàng]、衝力、勢頭、勢、氣勢
音標 : [moˈmentəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 動量 dòngliàng
  2. 衝力 chōng lì
  3. 勢頭 shì tóu
  4. 勢 shì
  5. 氣勢 qì shì
  6. 聲勢 shēng shì
  7. 動力 dòng lì
  8. 衝勁 chòng jìn
  9. 態勢 tài shì
  10. 增長勢頭

例句

物理學與力學


 

conservation of momentum

— 動量守恆
 

linear momentum

— 線性動量
 

angular momentum

— 角動量
 

momentum transfer

— 動量轉移
 

momentum vector

— 動量向量

金融或交易


 

momentum trading

— 動量交易
 

momentum indicator

— 動量指標
 

momentum strategy

— 動量策略
 

momentum stock

— 動量股
 

loss of momentum

— 動能喪失

運動或競賽


 

gain momentum

— 獲得動能
 

lose momentum

— 失去動能
 

build momentum

— 建立動能
 

shift momentum

— 轉變動力
 

momentum swing

— 動力變化

政治或社會運動


 

political momentum

— 政治動能
 

gather momentum

— 積聚動能
 

momentum behind

— 背後的動力
 

momentum for reform

— 改革的動力

商業、專案或新創


 

maintain momentum

— 維持動能
 

momentum in a project

— 專案動力
 

lose momentum in development

— 開發中的動能流失
 

momentum for growth

— 成長的動力

慣用語與一般表達


 

momentum is building

— 動能正在累積
 

ride the momentum

— 乘勢而行
 

carry momentum

— 延續動能
 

use the momentum

— 利用動能


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)