monkey - 英文翻譯成中文


「

monkey

」的意思 : 猴子 [hóuzi]、猴、猴兒、嗎嘍、猓
音標 : [ˈmʌŋki]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 猴子 hóuzi 量詞：隻
  2. 猴 hóu 量詞：隻
  3. 猴兒 hóur
  4. 嗎嘍 ma lou
  5. 猓 guǒ
  6. 馬騮 mǎ liú
  7. 小猴子 xiǎohóuzi
  8. 無尾猿 wú wěi yuán
  9. 猩 xīng
  10. 只猴子

動詞

  1. 戲弄 xì nòng
  2. 開玩笑 kāi wán xiào

例句

動物或物種


 

spider monkey

— 蜘蛛猴；絨猴
 

howler monkey

— 吼猴；絨吼猴
 

capuchin monkey

— 卷尾猴；僧帽猴
 

golden monkey

— 金絲猴
 

baby monkey

— 小猴子；猴寶寶

設備、物品或場所


 

monkey bars

— 攀爬架；兒童遊樂架
 

monkey wrench

— 活動扳手；螺絲扳手
 

monkey suit

— 正式套裝；晚禮服
 

monkey puzzle

— 智利南洋杉；謎題

行為、惡作劇或模仿


 

monkey around

— 胡鬧；閒混；鬼混
 

monkeying around

— 瞎搞；無所事事；胡鬧
 

monkey business

— 惡作劇；欺騙；不正當行為；頑皮搗蛋
 

monkey see, monkey do

— 有樣學樣；盲目模仿
 

make a monkey out of someone

— 使某人出醜；愚弄某人

慣用語、問題或狀態


 

monkey on one's back

— 擺脫不掉的負擔；癮；棘手的問題
 

don't monkey with

— 別招惹；別碰；別亂動
 

throw a monkey wrench into the works

— 從中搗亂；打亂計畫；破壞進展
 

well, I'll be a monkey's uncle

— 哎呀；不會吧；真是難以置信

疾病、名稱及其他表達


 

monkeypox

— 猴痘；mpox
 

curious george

— 好奇猴喬治
 

monkey mind

— 浮躁的心；不安定的心；散亂的心


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)