motif - 英文翻譯成中文


motif

」的意思 : 主題 [zhǔ tí]、母題、圖案、意念、主旨
音標 : [moʊˈtiːf]   US 

詞典項目

名詞

  1. 主題 zhǔ tí
  2. 母題 mǔ tí
  3. 圖案 tú àn
  4. 意念 yì niàn
  5. 主旨 zhǔ zhǐ
  6. 打樣

例句

主題與母題


a recurring motif

— 重複的主題

the central motif

— 中心主題

a literary motif

— 文學主題

a common motif

— 常見主題

藝術與圖案


a floral motif

— 花卉圖案

a decorative motif

— 裝飾圖案

a geometric motif

— 幾何圖案

motif design

— 圖案設計

音樂


a musical motif

— 音樂動機

the main motif

— 主要動機

a repeated motif

— 重複的動機

motif development

— 動機發展

圖樣與紋飾


a motif pattern

— 圖樣圖案

motif fabric

— 圖樣布料

motif print

— 圖樣印花

motif border

— 圖樣邊飾


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)