mug - 英文翻譯成中文


「

mug

」的意思 : 馬克杯 [mǎkèbēi]、茶杯、茶缸子、杯子、杯
音標 : [ˈməɡ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 馬克杯 mǎkèbēi
  2. 茶杯 chá bēi 量詞:隻
  3. 茶缸子 chá gāng zi
  4. 杯子 bēizi
  5. 杯 bēi
  6. 茶缸 chá gāng
  7. 點心 diǎn xin
  8. 臉 liǎn
  9. 保溫杯 bǎo wēn bēi
  10. 缸子

動詞

  1. 攔劫 lán jié
  2. 打劫 dǎ jié
  3. 扮鬼臉

例句

餐具或杯子


 

coffee mug

— 咖啡馬克杯
 

tea mug

— 茶馬克杯
 

ceramic mug

— 陶瓷馬克杯
 

travel mug

— 保溫杯;旅行杯
 

enamel mug

— 琺瑯馬克杯
 

mug lid

— 杯蓋
 

mug handle

— 杯柄
 

large mug

— 大馬克杯
 

mug of tea

— 一杯茶;馬克杯茶

臉或罪犯照片


 

mug shot

— 嫌犯照片;罪犯照片
 

ugly mug

— 醜臉;難看的臉
 

his mug

— 他的臉;他的嘴臉
 

familiar mug

— 熟悉的臉;熟面孔

搶劫或攻擊


 

to mug someone

— 搶劫某人;為搶劫而攻擊
 

mugging

— 街頭搶劫;搶劫攻擊
 

attempted mugging

— 搶劫未遂
 

armed mugging

— 持械搶劫

做鬼臉或扮醜


 

to mug for the camera

— 對著鏡頭做鬼臉;在鏡頭前扮醜
 

mugging for laughs

— 為博笑而做鬼臉;為了搞笑而扮醜
 

mug about

— 扮鬼臉;做滑稽動作

學習、背誦或快速準備


 

to mug up

— 快速準備;臨時抱佛腳
 

mug up on

— 快速複習;臨時惡補
 

mug-up session

— 快速複習課程;臨時抱佛腳的時段

容易被騙的人或負面描述


 

a mug

— 傻子;容易上當的人;冤大頭
 

to take someone for a mug

— 欺騙某人;把某人當傻瓜
 

mug's game

— 徒勞無功的事;吃力不討好的事
 

do not be a mug

— 別當傻子;別上當


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)