nail - 英文翻譯成中文


「

nail

」的意思 : 釘子 [dīngzi]、指甲、釘、甲、手指甲
音標 : [ˈneɪl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 釘子 dīngzi
  2. 釘 dīng
  3. 指甲 zhǐjia
  4. 甲 jiǎ
  5. 手指甲 shǒuzhǐjia
  6. 趾甲 zhǐ jiǎ
  7. 顆釘子
  8. 根釘子
  9. 釘子釘
  10. 鐵釘

動詞

  1. 釘 dìng
  2. 使...固定

例句

身體部位或指甲


 

fingernail

— 手指甲
 

toenail

— 腳指甲
 

nail bed

— 甲床
 

nail growth

— 指甲生長

釘子或緊固件


 

nail

— 釘子
 

bent nail

— 彎曲的釘子
 

rusty nail

— 生鏽的釘子
 

finishing nail

— 飾面釘
 

box of nails

— 一盒釘子

工具或設備


 

nail gun

— 釘槍
 

nail clipper

— 指甲剪
 

nail file

— 指甲銼刀
 

nail brush

— 指甲刷

指甲保養或美甲


 

nail polish

— 指甲油
 

nail art

— 指甲彩繪
 

nail salon

— 美甲沙龍
 

false nails

— 假指甲
 

nail technician

— 美甲師

動詞片語或慣用語


 

to nail

— 釘住
 

to nail down

— 釘牢
 

to nail it

— 完美達成
 

to hit the nail on the head

— 一針見血
 

to bite one's nails

— 咬指甲
 

nail-biting

— 令人緊張的


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)