nark - 英文翻譯成中文


「

nark

」的意思 : 納爾克 [nà ěr kè]
音標 : [ˈnɑːrk]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 納爾克

例句

告密者或檢舉人


 

a nark

— 告密者;檢舉人;抓耙子
 

a police nark

— 警方線民;警察局的告密者
 

paid nark

— 受僱的告密者;付費的線民
 

secret nark

— 祕密線民;隱藏身分的告密者

緝毒人員或毒品警察


 

a nark (informal for narcotics officer)

— 緝毒人員;毒品警察;毒品調查員(nark為narcotics officer的非正式說法)
 

undercover nark

— 臥底緝毒人員;臥底毒品警察
 

nark squad

— 緝毒組;緝毒小組

告發、檢舉或出賣


 

to nark on someone

— 告發某人;檢舉某人
 

to nark to the police

— 向警方報案;向警察告發
 

to nark someone out

— 出賣某人給警方;以告密的方式背叛

惹惱、激怒或感到惱火


 

to get narked

— 生氣;惱火
 

narked off

— 惱怒的;氣炸的;生氣的
 

narky remark

— 尖酸刻薄的評論;挖苦的話;諷刺的意見
 

being narky

— 脾氣暴躁;動不動就發火

口語表達或用法舉例


 

don't nark on me

— 別告發我;別出賣我
 

he's a real nark

— 他是個十足的抓耙子;他是個徹底的告密者
 

stop narking about it

— 別再抱怨了;別再哀哀叫了


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)