naughtiness - 英文翻譯成中文


naughtiness

」的意思 : 頑皮 [wán pí]
音標 : [ˈnɔːtɪnəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 頑皮 wán pí

其他

  1. 頑皮 wán pí

例句

玩鬧無傷大雅的惡作劇


playful naughtiness

— 調皮的頑皮;淘氣

a touch of naughtiness

— 一絲頑皮;輕微的惡作劇

light naughtiness

— 輕微的頑皮;無傷大雅的惡作劇

childish naughtiness

— 孩子氣的頑皮;孩子氣的惡作劇

mischievous naughtiness

— 頑皮搗蛋的行為;調皮的惡作劇

不聽話;在學校或家裡的行為


naughtiness in class

— 課堂上的頑皮;課堂上的惡作劇

persistent naughtiness

— 持續的頑皮;持續的不良行為

signs of naughtiness

— 頑皮的跡象;惡作劇的跡象

naughtiness at home

— 在家裡的頑皮;在家裡的惡作劇

俏皮搗蛋的淘氣


cheeky naughtiness

— 大膽的頑皮;厚臉皮的賣俏

saucy naughtiness

— 俏皮的頑皮;大膽的輕佻

flirtatious naughtiness

— 賣俏的頑皮;調情的淘氣

erotic naughtiness

— 性感的頑皮;情色的淘氣

教養、懲罰或後果


punishment for naughtiness

— 對頑皮的處罰;對惡作劇的懲罰

consequences of naughtiness

— 頑皮的後果;惡作劇的後果

scolding for naughtiness

— 因頑皮而受責備;因惡作劇而挨罵

discipline for naughtiness

— 針對頑皮的管教措施;針對惡作劇的紀律

性格、形象或情緒的評價


charm and naughtiness

— 魅力與頑皮;迷人與淘氣

a hint of naughtiness

— 一絲頑皮;帶點淘氣

naughtiness in tone

— 語氣中的頑皮;口氣中的大膽

playful mood of naughtiness

— 頑皮的玩鬧心情;淘氣的好心情


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)