neap tide - 英文翻譯成中文


「

neap tide

」的意思 : 小潮 [xiǎo cháo]
音標 : [niːp taɪd]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 小潮 xiǎo cháo

例句

海洋航行或氣象學


 

during a neap tide

— 小潮期間;小潮時期
 

neap tide conditions

— 小潮條件;小潮落差條件
 

reduced tidal range at neap tide

— 小潮期間潮差縮小;小潮時潮汐範圍減小
 

harbor depth during neap tide

— 小潮期間港口水深;小潮時的港灣深度

漁業、沿海活動或航運


 

fishing at neap tide

— 小潮時捕魚;小潮期間釣魚
 

boat scheduling around neap tides

— 船舶依小潮安排班次;小潮期間的船班調度
 

access to tidal flats at neap tide

— 小潮時進入潮間帶;小潮期間通往灘地的通道
 

landing a small boat at neap tide

— 小潮時讓小船靠岸;小潮時停泊小船

潮汐能或工程


 

reduced power generation during neap tides

— 小潮期間發電量降低;小潮時發電減少
 

design for neap tide conditions

— 針對小潮條件設計;小潮狀況的工程設計
 

turbine efficiency at neap tide

— 小潮時渦輪機效率;小潮期間渦輪效率

生物學、生態系統或沿海生態學


 

intertidal organisms during a neap tide

— 小潮期間的潮間帶生物;小潮時潮間帶有機體
 

salt marsh recovery at neap tide

— 小潮時鹽沼恢復;小潮期間鹽沼再生
 

feeding patterns at neap tides

— 小潮時的進食模式;小潮期間沿海動物的覓食行為

休閒、安全或水上運動


 

swimming safety during neap tide

— 小潮期間游泳安全;小潮時的水上安全規則
 

surfing near neap tides

— 小潮時衝浪;小潮期間衝浪
 

beach access at neap tide

— 小潮時前往海灘;小潮期間的海灘通道

比喻或轉義用法


 

a neap tide of emotions

— 情緒的小潮;情感的低潮期
 

a neap tide in public interest

— 公眾興趣的低潮;社會關注度降低的時期


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)