need - 英文翻譯成中文


「

need

」的意思 : 需要 [xū yào]、要、需、得、必需
音標 : [ˈniːd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 需求 xūqiú
  2. 需要 xū yào
  3. 用 yòng
  4. 必要 bì yào
  5. 意 yì
  6. 必須 bì xū
  7. 意願 yì yuàn

動詞

  1. 需要 xūyào
  2. 要 yào
  3. 需 xū
  4. 得 děi
  5. 必需 bìxū
  6. 要有 yào yǒu
  7. 用 yòng
  8. 消 xiāo
  9. 待 dài
  10. 得要 děi yào

例句

表達必要性或義務


 

need to

— 需要；必須
 

need to go

— 需要去；必須去
 

need to study

— 需要學習；必須學習
 

need help

— 需要幫助；需要援助

請求或表達個人需求


 

I need your help

— 我需要你的幫助
 

I need a favor

— 我需要一個忙
 

I need someone to talk to

— 我需要一個人談談

缺乏必要性


 

needn't

— 不需要；沒有必要
 

needn't worry

— 不必擔心；無需擔憂
 

needn't have bought

— 本來不必買；沒必要買

作為名詞的需求、需要


 

a need for

— 對……的需求
 

meet the need

— 滿足需求；因應需求
 

urgent need

— 迫切需求；緊急需要
 

in need

— 貧困；需要幫助的

被動和無人稱結構


 

this needs cleaning

— 這個需要清潔；這個需要打掃
 

needs to be done

— 需要完成；必須執行
 

these documents need signing

— 這些文件需要簽署

帶有 need 的情態和時態形式


 

will need

— 將需要；會需要
 

may need

— 可能需要；或許需要
 

would need

— 會需要；將需要
 

have no need to

— 不需要；無需

帶有介詞的 need 短語


 

in need of

— 需要；有……的需要
 

need someone

— 需要某人
 

need someone to do something

— 需要某人做某事


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)