nettle rash - 英文翻譯成中文


nettle rash

」的意思 : 蕁麻疹 [xún má zhěn]
音標 : [ˈnɛt.əl ræʃ]   US 

詞典項目

其他

  1. 蕁麻疹 xún má zhěn

例句

醫學描述或症狀


nettle rash

— 蕁麻疹;蕁麻引起的皮疹

itchy nettle rash

— 發癢的蕁麻疹;發癢的蕁麻皮疹

red nettle rash

— 紅色的蕁麻疹;紅色的蕁麻皮疹

raised nettle rash

— 隆起的蕁麻疹;凸起的蕁麻皮疹

widespread nettle rash

— 大面積的蕁麻疹;廣泛分布的蕁麻皮疹

blistering nettle rash

— 起水泡的蕁麻疹;長水泡的蕁麻皮疹

位置或情境


nettle rash on arm

— 手臂上的蕁麻疹

nettle rash on leg

— 腿上的蕁麻疹

nettle rash on face

— 臉上的蕁麻疹

nettle rash on scalp

— 頭皮上的蕁麻疹

nettle rash after gardening

— 園藝後的蕁麻疹;整理花園後的蕁麻疹

nettle rash after hiking

— 健行後的蕁麻疹;步道行走後的蕁麻疹

原因或反應


nettle rash caused by stinging nettles

— 刺人蕁麻引起的蕁麻疹;接觸刺人蕁麻後的皮疹

allergic nettle rash

— 過敏性蕁麻疹;過敏性蕁麻皮疹

contact nettle rash

— 接觸性蕁麻疹;接觸蕁麻後出現的皮疹

delayed nettle rash reaction

— 延遲性蕁麻疹反應;延遲出現的蕁麻疹

recurrent nettle rash

— 反覆發作的蕁麻疹;復發性蕁麻皮疹

治療或緩解


nettle rash treatment

— 蕁麻疹的治療;蕁麻皮疹的治療

home remedy for nettle rash

— 蕁麻疹的家庭療法;蕁麻皮疹的民間偏方

soothing nettle rash cream

— 鎮靜蕁麻疹的乳膏;緩解蕁麻皮疹的乳膏

cold compress for nettle rash

— 蕁麻疹的冷敷;蕁麻皮疹的冷敷

antihistamine for nettle rash

— 蕁麻疹的抗組織胺藥;蕁麻皮疹的抗過敏藥

wash affected area to treat nettle rash

— 清洗患處以治療蕁麻疹;清洗患處以消除蕁麻皮疹

比喻或形象表達


a nettle rash of complaints

— 一連串的抱怨;如潮水般的投訴

a nettle rash of controversy

— 爭議的爆發;矛盾的浪潮

political nettle rash

— 政治的民怨沸騰;政治上的不滿浪潮


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)