nicety - 英文翻譯成中文


「

nicety

」的意思 : 考究 [kǎo jiū]、细节、漂亮、禮節、精密
音標 : [ˈnaɪsəti]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 考究 kǎo jiū
  2. 细节 xìjié
  3. 漂亮 piào liang
  4. 禮節 lǐ jié
  5. 精密 jīng mì

例句

細微差別與精妙


 

the nicety of the distinction

— 區分的細微差別
 

the nicety of meaning

— 意義的精妙
 

a nicety of style

— 風格的精妙
 

the niceties of language

— 語言的細微差別

精確與仔細


 

with great nicety

— 非常精確
 

nicety of detail

— 細節的精確
 

nicety of measurement

— 測量的精確
 

nicety of workmanship

— 工藝的仔細

禮節與圓融


 

the niceties of etiquette

— 禮節的細節
 

the niceties of diplomacy

— 外交的細節
 

observe the niceties

— 注重細節
 

ignore the niceties

— 忽略細節

瑣細的慣例


 

legal niceties

— 法律程序
 

the niceties of procedure

— 程序慣例
 

technical niceties

— 技術細節
 

the niceties of the law

— 法律的細節


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)