no-man's-land - 英文翻譯成中文
「
no-man's-land
音標 : [ˈnəʊ.mænz.lænd] US
詞典項目
其他
- 無人區 wú rén qū
例句
軍事或地理
no-man's-land between the trenches
— 戰壕之間的無人區；陣地之間的區域a heavily mined no-man's-land
— 佈滿地雷的無人區；雷區no-man's-land patrol
— 無人區巡邏；陣地之間區域的巡邏crossing the no-man's-land
— 穿越無人區；通過陣地之間的區域marked no-man's-land area
— 標示的無人區；劃定區域no-man's-land border
— 無人區邊界；陣地之間的界線比喻、情感或社會
emotional no-man's-land
— 情感空虛；情感之間的不確定狀態stuck in a no-man's-land
— 陷入不確定狀態；夾在兩者之間a relationship no-man's-land
— 關係中的不確定地帶；模糊的關係moral no-man's-land
— 道德不確定性；缺乏明確道德指引的領域social no-man's-land
— 社會真空；不屬於任何社會群體的領域法律、行政或技術
legal no-man's-land
— 法律真空；法律不確定性regulatory no-man's-land
— 監管真空；缺乏規範jurisdictional no-man's-land
— 管轄權不明的地帶；管轄權之間的法律真空in a legal no-man's-land
— 處於法律真空；陷入法律不確定性都市或工業
urban no-man's-land
— 都市廢棄地；城市中的廢棄區域industrial no-man's-land
— 廢棄工業區；工業荒地abandoned no-man's-land
— 廢棄區域；被遺棄的地帶經濟或商業
economic no-man's-land
— 經濟不確定地帶；缺乏穩定需求的領域market no-man's-land
— 沒有需求的市場利基；市場之外的利基tax no-man's-land
— 稅務真空；課稅不明確的地帶技術或數位
digital no-man's-land
— 數位真空；沒有數位覆蓋的區域internet no-man's-land
— 沒有網路連線的地帶；缺乏網路覆蓋的區域